Дубровская Татьяна Викторовна

зав. кафедрой, доктор филологических наук, доцент

E-mail: dubrovskayatatiana@rambler.ru

Контактный телефон:  36-82-57

График работы:

Пн.: 9.50-17.10,

Вт.: 11.40-17.10,

Чт.: 8.00-13.15,

Пт.: 13.45-17.10.

Приемные часы: Пн.: 11.40-13.15.

Образование:

Ноябрь 2011

Присвоение ученой степени доктора филологических наук по специальности 10.02.19 «Теория языка». Диссертация «Судебный дискурс: речевое поведение судьи» защищена в диссертационном совете Д 212.243.02 при Саратовском государственном университете им. Н.Г. Чернышевского. Автореферат диссертации доступен на:

http://siberia-expert.com/index/avtoreferaty/0-67

Февраль 2010

Присвоение ученого звания доцент.

Сентябрь 1999 – Май 2003

Обучение в аспирантуре Саратовского государственного университета им. Н.Г. Чернышевского по специальности 10.02.19 «Теория языка», защита диссертации «Речевые жанры ‘осуждение’ и ‘обвинение’ в русском и английском речевом общении». Присвоена ученая степень кандидата филологических наук. Автореферат диссертации доступен на:

http://siberia-expert.com/news/rechevye_zhanry_osuzhdenie_i_obvinenie_v_russkom_i_anglijskom_rechevom_obshhenii/2013-01-15-563

Сентябрь 1990 – Июль 1995

Романо-германское отделение филологического факультета Саратовского государственного университета им. Н.Г. Чернышевского. Специальность «Английский язык и литература». Присвоена квалификация «Филолог. Преподаватель английского языка и литературы. Переводчик».

Опыт работы:

Сентябрь 2012 по настоящее время

Профессор, зав. кафедрой «Английский язык» Пензенского государственного университета.

Сентябрь 2003 – Август 2012

Доцент, профессор кафедры филологии Пензенского филиала Международного Независимого Эколого-политологического университета.

Сентябрь 1995 – Август 2003

Преподаватель, старший преподаватель кафедры английского языка Пензенской государственной архитектурно-строительной академии.

Общий стаж: 23 года

Стаж работы по специальности: 23 года

Преподаваемые курсы:
-    Теория языка

-    Основы дискурсивного анализа

-    Иностранный язык (английский)

-    Деловой английский язык

-    Руководство аспирантами по специальности 10.02.19 «Теория языка»

Сфера научных интересов:

Дискурсивный анализ, юридический, политический и массмедийный дискурс

Коммуникативная компетенция в профессиональной деятельности юристов

Лингвистическая прагматика, речевые жанры

Теория вежливости

Язык и культура, национальная идентичность 

Участие в конференциях и семинарах (более 30, в том числе очных за рубежом):

Декабрь 2016 – Международная конференция «The West: Concept, Narrative, and Politics» (Университет Ювяскюли, г. Ювяскюля, Финляндия)

Октябрь 2015 – Международный междисциплинарный семинар «Professional and Public Communication: Meaning in Context» (Университет им. Николая Коперника, г. Торунь, Польша)

Сентябрь 2015 – Международная научно-практическая конференция «Медиаисследования: век XXI. Традиционные и новые парадигмы научного познания массовых коммуникаций» (Белгородский национальный исследовательский государственный университет)

Апрель 2014 г. – Пленарное выступление на конференции «Молодежь и наука: слово, текст, личность» на базе факультета иностранных языков Ульяновского государственного педагогического университета им. И. Н. Ульянова.

Апрель 2014 г. – Пленарное выступление на конференции «Язык. Право. Общество» (Пензенский государственный университет).

Октябрь 2013 г. – выступление на конференции «International Conference on Communication Styles» в Государственном колледже им. Станислава Пигоня (г. Кросно, Польша).

Ноябрь 2012 – Конференция Австралийской Ассоциации Прикладной Лингвистики (Кертинский университет, г. Перт, Австралия)

Май 2011 – Международная конференция “Language in Action: Pragmatics. Speech Acts. Discourse” (Зеленогурский универститет, Польша)

Июнь 2010 – Международный конгресс «Welt Ohne Grenzen. Wissehschaft Ohne Grenzen” (г.Торунь, Польша)

Май 2009 – Symposium “Humanism in European Science and Culture” (г. Люблин, Польша)

21июля – 4 августа 2008 – 1^st Osnabrueck Summer School on Recent Trends in Linguistics: Theory, Model, Method. University of Osnabrueck. (г. Оснабрюк, Германия).

Июль 2007 – 3^rd International Symposium on Politeness, University of Leeds (г. Лидс, Великобритания).

Март 2007 – 11^th International Conference on Dialogue Analysis and Rhetoric, Westfaelische Wilhelms-Universitaet Muenster (г. Мюнстер, Германия).

Май 2006 – 3^rd Lodz Symposium “New Developments in Linguistic Pragmatics”, University of Lodz (г. Лодзь, Польша).

Публикации:

Общее количество публикаций – 130, в том числе:

Монографии:

Политический, юридический и массмедийный дискурс в аспекте конструирования межнациональных отношений Российской Федерации: коллективная монография / Т.В. Дубровская, Е.К Рева, Е.А. Кожемякин, Я.А. Ярославцева, Д.В. Арехина ; под общ. ред. Т.В. Дубровской. М. : ФЛИНТА : Наука, 2018. 248 с. (в печати)

Dubrovskaya T. Speech genres of negative evaluation in Russian Culture // Young Scholars’ Developments in Linguistics. T. Dubrovskaya, Y. Lobina (eds). Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2015. P. 60-82.

Дубровская Т.В. Решение арбитражного суда как жанр судебного дискурса // Языки для специальных целей: проблемы, методы, перспективы: монограф. Под ред. Т.В. Дубровской, А.И. Жолнерик, О.В. Дроновой. – Пенза: Изд-во ПГУ, 2015. – С.29-54.

Данкова Н.С., Дубровская Т.В. Стратегии репрезентации судебной власти в российских медиа // Дискурсы власти: коллективн. моногр. Под ред. Н.А. Меркурьевой, А.В. Овсянникова, А.Г. Пастухова. Орёл: ООО «Горизонт», 2015. С. 270-289.

Дубровская Т.В. Речевые жанры «осуждение» и «обвинение» в русской и английской лингвокультурах. Пенза: Изд-во ПГУ, 2014. 272 с. http://elibrary.ru/item.asp?id=21221766

DubrovskayaT. Cultural Specifics in Russian and English Judicial Discourse // Die Sprachein Aktion: Pragmatik.Sprechakte. Diskurs/MichailL.Kotin (Ed.), ElizavetaG. Kotorova (Ed.). Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 2012. P. 205-215. http://pub.ids-mannheim.de/extern/gb/gb41.html

Дубровская Т.В. Методы исследования языка правовой сферы: речежанровая модель // Язык и метод. Русский язык в лингвистических исследованиях XXI века. Ред. Д. Шумска. Краков: изд-во Ягеллонского университета, 2012. С. 55-68. http://www.wuj.pl/page,spistresci,prodid,1960,katid,40.html

Sowinska A., Dubrovskaya T., Discursive strategies in the media construction of Poland, Russia and the USA in the context of the debate on the US anti-ballistic missile defense shield in Polish and Russian quality papers // Exploring Language through Contrast. Waldemar Skrzypczak, Tomasz Fojt and Sławomir Wacewicz (Eds.). Cambridge Scholars Publishing, 2012. P. 268-287.

Дубровская Т.В. Судебный дискурс: речевое поведение судьи (на материале русского и английского языков). Москва: Издательство «Академия МНЭПУ», 2010. – 351 с.

Статьи, индексируемые в базах WoS и Scopus:

Dubrovskaya T., Kozhemyakin Y. Media construction of Russia’s international relations: specifics of representations// Critical Discourse Studies. 2017. Vol.14. Issue 1. Pp. 90-107. http://dx.doi.org/10.1080/17405904.2016.1196228

Dubrovskaya T. Metapragmatics of administering justice in Russian and English judicial discourse // Вестник Российского университета Дружбы Народов. Серия Лингвистика. 2017. Том. 21. Вып. 1. С. 73-90.

Dubrovskaya T. Book review: Marcus Galdia, Legal Discourses // Discourse Studies. 2016, Vol. 18(2). P.  223–241.

Дубровская Т.В. О роли контекста в профессиональной и публичной коммуникации: обзор междисциплинар-ного семинара «Professional and Public Communication: Meaning in Context» г. Торунь, Польша, 16—19 октября 2015 // Вестник Российского университета Дружбы Народов. Серия Лингвистика. 2016. Том 20. № 1. С. 128-132.

Dubrovskaya T., Dankova N., Gulyaykina S. Judicial power in Russian print media: strategies of representation  // Discourse and Communication. – 2015. – Vol. 9. – Issue 3. – P. 293 – 312.

Dubrovskaya T. Book review: Richard C Marback, Managing Vulnerability: South Africa’s Struggle for a Democratic Rhetoric // Discourse and Society. – 2014. – 25(5). – P. 679-681.

Sowinska A., Dubrovskaya T. Discursive construction and transformation of ‘us’ and ‘them’ categories in the newspaper coverage on the US anti-ballistic missile system: Polish vs Russian view // Discourse and Communication. 2012. Volume 6, Issue 4. P. 449-468. DOI: 10.1177/1750481312457521

Статьи в журналах списка ВАК за 2015-2017гг:

Дубровская Т.В. Конструирование Запада в российском внешнеполитическом дискурсе: политические акторы и стратегии репрезентации // Дискурс-Пи. 2017. №1(26). С. 10-21.

Дубровская Т.В. Методологические вопросы исследования оппозиций в политическом дискурсе (на примере оппозиции «сила vs. слабость») // Научный диалог. 2016. № 7 (55). С. 23-44.

Дубровская Т.В. Юридический дискурс как предмет социального конструкционизма (конструирование межнациональных отношений) //  Вестник Кемеровского государственного университета. 2016. №3(67). С. 117-123.

Замотина Е.И., Дубровская Т.В. Межнациональные отношения в юридическом дискурсе: репрезентации и топосы (на примере конституций России и США) // Политическая лингвистика. – 2016. - № 5(59). – С. 136-141.

Дубровская Т.В., Замотина Е.И. Социальные акторы межнациональных отношений и их дискурсивное конструирование в миграционном законодательстве РФ и США // Научный диалог. 2016. № 12 (60).  С. 88—97.

Дубровская Т.В. 'I was the first Westerner, the only English person': дискурсивное конструирование национальной идентичности // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Лингвистика. - 2015. - № 2. - С. 25-40.

Дубровская Т.В., Кожемякин Е.А. Конструирование межнациональных отношений в СМИ: специфика репрезентаций // Научные ведомости Белгородского государственного университета. – 2015. - №8(215), вып. 27. – С.111-125.

Ярославцева Я.А., Дубровская Т.В.  Конструирование межнациональных отношений в жанрах внешнеполитического дискурса (на примере России и США) // Политическая лингвистика. – 2015. –  №3 (53). – С. 182-191.

Замотина Е.И., Дубровская Т.В. Ретрансляция юридического дискурса в текстах СМИ о миграции // Казанский педагогический журнал. – 2015. – №6. – С. 449-456.

Данкова Н.С., Дубровская Т.В., Гуляйкина С.О. Роль жанра в конструировании имиджа судебной власти // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Языкознание и литературоведение. – 2015. - №6 (717). – С.197-206.

Замотина Е.И., Дубровская Т.В. Ретрансляция юридического дискурса в текcтах СМИ о миграции // Казанский педагогический журнал. 2015. №6(113). Ч.2. С. 449-455.

Организация конференций:

Февраль 2017 – Председатель оргкомитета II межвузовского семинара с международным участием «The World of English: Theory and Practice» (ПГУ)

Февраль 2016 – Председатель оргкомитета межкафедрального семинара с международным участием «The World of English: Theory and Practice» (ПГУ)

Октябрь 2015 – Член оргкомитета междисциплинарного семинара «Professional and Public Communication: Meaning in Context” (Университет им. Николая Коперника, г. Торунь, Польша)

Редактирование:

Язык. Право. Общество: сб.ст. IV Междунар. науч.-практ. конф. (Пенза, 11-13 октября 2016) / под ред. О.В. Барабаш, Т.В. Дубровской, А.К. Дятловой, Н.А. Павловой. Пенза: ПГУ, 2016.

Язык. Право. Общество: сб.ст. III Междунар. науч.-практ. конф. / под ред. к.филол.н. О.В. Барабаш, д.филол.н., доц. Т.В. Дубровской, к.пед.н., доц. Н.А. Павловой. Пенза: ПГУ, 2015.

Современные направления в лингвистике и преподавании языков: материалы II международной конференции/ Ред. Т.В. Дубровская, Е.В. Китаева. Москва: МНЭПУ, 2008. (Том.I. – 194 с., Том.II – 177 с.)

Современные направления в лингвистике и преподавании языков: материалы международной конференции/ Ред. Т.В. Дубровская, О.Н. Абрамова, М. Кучинский. Москва: МНЭПУ, 2007. (Том.I. – 160 с., Том.II – 184 с.)

Повышение квалификации:

Октябрь 2017 - «Реализация учебного процесса в рамках электронной информационно-образовательной среды (ЭИОС) вуза», МРЦПКиДО ФГБОУ «ПГУ»

Октябрь 2017 - «Особенности обучения граждан с ограниченными возможностями здоровья», МРЦПКиДО ФГБОУ «ПГУ»

Март 2017 – программа «Новые измерения в лингвистике и лингводидактике», МГИМО МИД России (г. Москва)

Октябрь 2014 – Повышение квалификации по программе «Дискурс как социальная деятельность: приоритеты и перспективы», МГЛУ (г. Москва)

Июнь 2013 – XVI летняя школа Fulbright по гуманитарным наукам, МГУ (г. Москва)

Март 2005 – Philosophy Session in Central European University (г. Будапешт, Венгрия)

Гранты и общественное признание:

2015-2017 – грант РГНФ 15-34-14001 а(ц) - "Политический, юридический и масс-медийный дискурс в аспекте конструирования межнациональных отношений Российской Федерации"

2014-2015 – грант РГНФ №14-14-58002 а(р) - "Дискурсивное конструирование имиджа судебной власти в региональных средствах массовой информации (на примере Пензенской области)"

Сентябрь 2012 – Книга «Судебный дискурс: речевое поведение судьи (на материале русского и английского языков», М.: Издательство «Академия МНЭПУ», 2010 заняла 2-е место в конкурсе «Лучшая книга по коммуникативным наукам и образованию», проводимом Российской коммуникативной ассоциацией. Книга была представлена в номинации «Риторика, речевая коммуникация».

Май 2011 – Индивидуальная исследовательская стипендия имени Королевы Ядвиги в Ягеллонском университете (г. Краков, Польша)

Июль 2008 – Стипендия DAAD для участия в летней школе «Recent Trends in Linguistics: Theory, Model, Method» в университете г. Оснабрюк

Июль 2007 – Индивидуальный грант РГНФ для участия в 3 Международном симпозиуме по категории вежливости (Лидский университет, Великобритания)
(№ 07-04-95482н/М).

Февраль 2006 – Индивидуальный конференционный грант фонда INTAS (Ref. NR 05-1000002-5610) для участия в 3 Международном симпозиуме «Новые направления в лингвистической прагматике» (Лодзьский университет, Польша).

Гостевые лекции:

Ноябрь 2016 – Университет Бари, университет Фоджи (Италия)

2014-2015 – Арбитражный Суд Пензенской области

Март 2012 – Адвокатская палата Пензенской области

Май 2011 – Филологический факультет Ягеллонского универститета (г.Краков, Польша)

Апрель 2011 – Адвокатская палата Пензенской области

Май 2009 – Филологический факультет Университета им. Николая Коперника (г. Торунь, Польша)

Участие в профессиональных организациях:

Российская коммуникативная ассоциация http://www.russcomm.ru

International Society for the Study of Argumentation http://cf.hum.uva.nl/issa

International Language and Law Association http://www.illa.org

Участие в редколлегиях журналов:

«Юрислингвистика» (Кемеровский государственный университет)

http://siberia-expert.com/index/0-102

«Культура и текст» (Алтайская государственная педагогическая академия)

http://www.ct.uni-altai.ru/wp-content/uploads/2012/12/От-ред20121.pdf

«ESP across Cultures» (Университет Фоджи, Италия) http://old.unifg.it/esp/editorial_board.asp

Рецензирование:

Динамика современного политического мышления в современном дискурсивном пространстве. Власть и СМИ: Коллективная монография / Под ред. Т.В. Харламовой. – Саратов: Научная книга, 2008. – 168 с.

Современный политический дискурс и СМИ: Власть и общество: учебное пособие / Под ред. Т.В. Харламовой. – Саратов: Наука, 2009. – 168 с.

Имеет международный сертификат Pearson Test of English (Уровень С2)